french-1980-1999

دوستت دارم 1996 Lara Fabian : Jetaime

دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی   D’accord, il existait D’autres fasons de se quitter قبول، راه های دیگری هم برای جدایی وجود داشت Quelques eclats de verre Auraient peut-нtre pu nous aider Dans ce silence amer, J’ai dйcidй de pardonner چند جرعه مشروب شاید می توانست کمکمان کند در …

دوستت دارم 1996 Lara Fabian : Jetaime ادامه »

من بیمارم 1994 Lara Fabian : Je Suis Malade

دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی   Je ne rêve plus نه دیگر رویا می‌بینم Je ne fume plus نه سیگاری می‌گیرانم Je n’ai même plus d’histoire نه حتی دیگر داستانی برایم مانده Je suis sale sans toi Je suis laide sans toi تنهایم بی تو و زیبا نیستم Comme …

من بیمارم 1994 Lara Fabian : Je Suis Malade ادامه »

سولنزارا 1992 Enrico Macias : Solenzara

دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی   Sur la plage de Solenzara Nous nous sommes rencontrés, Un pêcheur et sa guitare Chantaient dans la nuit d’été Cette douce mélopée. در ساحل سولنزارا همدیگه رو ملاقات کردیم یه ماهیگیر و گیتارش در شب تابستان می خواند این ملودی جدید را Sur …

سولنزارا 1992 Enrico Macias : Solenzara ادامه »

زینگیلا 1989 Enrico Macias : Zingarella

  دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی   ZingarellaZingarella, zingarella دخترک کولی، دخترک کولی Les pieds nus dans cet hacienda پا برهنه در مزرعه Bohémienne, souveraine آزاد و مقتدر Ici chacun subit ta loi اینجا همه از تو پیروی می کنند Zingarella, zingarella.Zingarella, zingarella دخترک کولی، دخترک کولی، Madonne avant …

زینگیلا 1989 Enrico Macias : Zingarella ادامه »

آنها عاشق همند 1984 Daniel Lavoie : Ils S Aimen

دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی     Ils s aimentIls s`aiment comme avant آن ها عاشق هم اند آن ها مثل قبل عاشق هم اند Avant les menaces et les grands tourments مثل قبل از خطر ها و رنجش های عظیم Ils s`aiment tout hsitants آن ها در عشق …

آنها عاشق همند 1984 Daniel Lavoie : Ils S Aimen ادامه »

نوستالژی 1982 Julio Iglesias : Nostalgie

دانلود نرم افزار اندرویدی ترجمه خط به خط آهنگ های فرانسویی   Nostalgie on se ressemble ما خاطرات گذشته رو دوست داریم Tu es tendre, moi aussi تو نرم و شیرینی من هم همینطور Nostalgie je pense elle فکر میکنم اون یک خاطرست Je l’appelle dans la nuit که شبها صداش میکنم Elle vivait l-bas …

نوستالژی 1982 Julio Iglesias : Nostalgie ادامه »